PSLE 英文 Editing 怎么练？华文家庭家长指南

在 PSLE 英文里，Editing for Spelling and Grammar 是篇幅最短的部分之一，却常常在不知不觉中丢分。孩子明明知道 goed 应该是 went，却写成了 whent；或者把一个错词“改”成了另一个错的形式。

对华文家庭来说，这部分还有一个额外的难点：家里说华语，孩子对英语的语感不一定足以让他“听出”错误。本文根据 SEAB 公布的考试大纲，说明这一部分考什么、孩子最常在哪里丢分，以及从 P4 就可以开始的在家练习方法。

SEAB 考试大纲怎么说

新加坡考试与评鉴局（SEAB）公布的 PSLE 英文考试大纲（自 2025 年考试起实施）中，Editing for Spelling and Grammar 属于 Paper 2（Language Use and Comprehension）的 Booklet B：

• 10 道开放式题目，共 10 分，每题一分。
• Paper 2 整卷时长 1 小时 50 分钟，占 PSLE 英文总成绩的 45%；Booklet B 里还有 Grammar Cloze、Comprehension Cloze、Synthesis / Transformation 和 Comprehension。
• 它对应的评估目标是：在语境中恰当地运用词汇、语法、标点和拼写（“use vocabulary, grammar, punctuation and spelling appropriately in context”）。

大纲只写明考拼写和语法，没有公布两者各占几题，也没有说明版面格式。在学校试卷和练习里，通常是一篇短文，需要改正的地方已经标出来，孩子在旁边写出正确的词。具体格式请以孩子学校的试卷为准。

对家长来说，最重要的一点是：这部分的难点往往不是找到错误，而是写出完全正确的改正。

一道典型的题长什么样

下面是一篇常见风格的练习短文。每个编号的词都有一处错误——拼写错误或语法错误。请写出正确的词。

Last Saturday, my cousin and I (1) goes to the library. We wanted to borrow books about (2) dinosours for our science project. The librarian (3) were very helpful. She showed us a shelf full of books and (4) explain how to search the catalogue. I found three books, but my cousin (5) choosed only one. We (6) finaly left at five o’clock.

答案：

1. went——故事发生在过去（Last Saturday），而且 go 是不规则动词。
2. dinosaurs——拼写。
3. was——the librarian 是一个人。
4. explained——要和同一句前面的 showed 保持一致。
5. chose——choose 是不规则动词：choose → chose。
6. finally——拼写：final + ly，两个 l。

注意，很多题要看整篇短文才能判断：你知道 goes 是错的，是因为故事开头写了 Last Saturday。

孩子最常丢分的六种情况

1. 改正的词拼错了。Explaned、choosen、finnaly——改正必须拼写完全正确才得分。
2. 搞错了错误的类型。把语法错误当成拼写错误（把 goes 写成 gose），或者反过来。
3. 改成了另一个错的形式。goes → gone，而不是 went。孩子察觉到不对，却没有检查时态。
4. 忽略了短文的时态。大部分短文是过去时的记叙文，中间出现一个现在时动词，是典型的设错方式。
5. 没看清主语。The librarian were——主语是一个人，即使附近有复数的词。
6. 抄写不小心。答案对了，却少了一个字母或用错了词尾（写成 explain 而不是 explained），一样丢分。

每写一个改正，都要检查三件事：拼写、时态、和主语是否一致。

华文家庭要特别注意的地方

华语的动词不随时间和人称变化，名词也没有单复数的变化，所以华文家庭的孩子最容易在这几类错误上“听不出来”：

• 过去式：Yesterday I go 在华语思维里很自然（“昨天我去”）。
• 第三人称单数：He go、She have。
• 复数：three book。

对这些错误，不能只靠“读起来顺不顺”，要教孩子用规则检查：看到过去的时间词就查动词；看到 he / she / it 或一个人名就查动词有没有 -s；看到数词就查名词有没有复数。更多关于中文母语孩子的语法难点，可以参考孩子做改错题总找不到错？6 个原因里的第五点。

P4 到 P6 的练习方法

不需要 PSLE 真题也能练。平时短而规律地练基础能力，比偶尔做整套试卷更有效。

第一步：先读完整篇

动笔之前，先把短文读一遍，弄清意思：是过去的故事，还是现在的描述？有哪些人物？时态和主谓一致的错误，就是在这一步变得明显的。同样的习惯也适用于其他短文改错，见短文改错逐句检查法。

第二步：先判断“拼写还是语法”

每一处先判断是哪种错误再改。如果这个词本身是一个真实的单词，只是形式不对（goes、were），就是语法错误；如果它根本不是一个单词（dinosours），就是拼写错误。

第三步：写出改正，再检查一遍

把改好的词放回句子里，在心里读一遍。然后逐个字母检查拼写——这是大多数孩子跳过的一步。

第四步：建一张“我的错误”清单

练习中犯的每一个错误，都记在一张简短的清单上：不规则过去式、-ally 结尾的双 l、was / were。专门练清单上的项目，比再做一整篇短文更有效。拼写方面，拼写易的PSLE 英语拼写备考有针对华文家庭的练法；作文中的语法，可以参考语法易的PSLE 英语写作语法备考。

这周试试：每周三次，每次一篇短文，把第一到第三步说出来。每次十分钟。

从哪里开始

如果孩子的基础还不稳，先别急着做整篇短文：

• 先用小学英语改错练习 20 题热身——对 P5 的孩子来说很简单，但这正是目的：把基础做得又快又准。
• 想了解各阶段的错误类型，见小学一到六年级英语改错：每个年级考哪些错误（新加坡的 P1–P6 对应一到六年级）。

常见问题

PSLE Editing for Spelling and Grammar 占多少分？

根据 SEAB 的 PSLE 英文考试大纲（自 2025 年起实施），这一部分是 10 道开放式题目，共 10 分，在 Paper 2 的 Booklet B。Paper 2 整卷占 PSLE 英文总成绩的 45%。

拼写题和语法题的数量是固定的吗？

SEAB 的大纲写明考拼写和语法，但没有公布各占几题。两类都要练，并教孩子每一处先判断“拼写还是语法”再改。

改正的词拼错了，能得分吗？

改正需要是正确的词，而且拼写正确。教孩子每写一个改正，都逐个字母检查一遍再往下做。

什么时候开始练 Editing 比较好？

基础能力从 P1 到 P3 就开始积累：大写、复数、主谓一致、过去式。从 P4 开始做短文形式的练习比较合适，P5、P6 再规律地练。

孩子找得到错误，但改不对，怎么办？

先把改正练成选择题：如果孩子能从 goed / went / gone 里选出 went，他离自己写出来就不远了。然后每改一处，让他说一句原因，规则就更记得住。

---

找错易用短短的一轮练习来练同样的能力：孩子在短文里找出每一处设置的错误，从三个选项中选出改正，家长可以看到每处错误的讲解。年级名称也可以设置为新加坡的 Primary 1–6。即将上线 App Store——看看怎么玩。